EMDR研究 第1巻 第1号 2009年5月

抄録なし

抄録なし

抄録なし

抄録なし

抄録なし

抄録：本研究は，青年期母集団における解離性体験の頻度を調査し，基礎データの蓄積に貢献することを目的としていた。816人の大学生に解離性体験尺度（Dissociative Experiences Scale：DES）を実施し，各項目の統計量を示した結果，先行研究に近い結果が得られた。また，I-T相関やG-P分析の結果，Cut-off値を25以下にすることが，全項目の判別力を最大にすることが分かった。データ分布の正規性が保証されないことから，中央値の検定を行った結果も同様であった。さらに，分布の正規性を確保するために開平変換を行った上で，上述の分析を繰り返したが，G-P分析において項目の判別力を高めるにはCut-Pointを16以下にすることが求められ，偽陰性と偽陽性を考慮すると実用には不適当であることが示唆された。また，他の研究との比較から，DESと同時に測定する尺度の内容によりバイアスがかかる可能性があることが分かった。さらにDESの項目はDID（dissociative identity disorder：解離性同一性障害）をスクリーニングするには有用であるが，解離性障害のスペクトラム全体を量的に測定している訳ではないことが示唆された。 EMDR研究，1 ; 12-23, 2009

キーワード：解離性体験，DES（Dissociative Experience Scale），青年期，EMDR

Discussion on the use of Dissociative Experience Scale (DES)
—Frequency of dissociative experiences among adolescences—

Yoshikazu Fukui＊

This research aims to look at the frequency of dissociative experiences among adolescent population, and collect basic data. Dissociative Experiences Scale （DES） was administered to 816 university students. The results on each item were analyzed and they were very similar to those of previous studies. I-T correlation and G-P analyses results indicate that discriminate power for each item is at best when cut-off of 25 or less is applied. Since the data was not distributed normally, test for median was performed and the same result was obtained. On top of that, to secure the normal distribution of the data, square root transformation was undertaken before the two analyses were performed. The results suggest that on G-P analysis, in order to increase discriminate power, the cut-off needs to be less than 16. However, when false negative and positive were taken into consideration, it was off from practical use. And when compared with other researches, it became apparent that depending on the context of measurers used with DES, there is a possibility of subjects being biased. Also it was suggested that items on DES are useful in screening DID but they are not measuring the overall spectrum of dissociative disorder.
Japanese Journal of EMDR Research & Practice, 1 ; 12-23, 2009

Key words：dissociative experience, DES （Dissociative Experiences Scale）, adolescence, EMDR

＊Tokai-gakuin University. 5-68, Nakakirino-cho, Kakamigahara-shi, Gifu, 504-8511 Japan.

抄録：認知症周辺症状（BPSD）改善に有効な心理療法として，過去の記憶にアクセスする回想法やバリデーションなどの非薬物療法が注目されている。一方，EMDRがトラウマ記憶の処理に効果的な心理療法であることを鑑み，トラウマ記憶によるBPSDとみられる2事例の認知症高齢者に対してEMDRを試みた。事例1は若年性アルツハイマーの女性（67歳），事例2は脳血管性認知症の男性（85歳）で，EMDRによるトラウマ記憶の処理により，前者の女性は罵声が少なくなり笑顔が増え，後者の男性は不穏と大声が大幅に減少した。これらの結果から，EMDRはトラウマ記憶によると思われる一部のBPSDに効果のある心理療法であることが示唆された。 EMDR研究，1 ; 24-33, 2009

キーワード：認知症周辺症状（BPSD），非薬物療法，EMDR，RDI

Treatment of behavioral and psychological symptoms of dementia (BPSD) with EMDR

Tamaki Amano＊1, Masaya Ichii＊2

　Non-pharmacological therapies such as Reminiscence therapy and Validation therapy which access to past memories in the treatment of BPSD （behavioral and psychological symptoms of dementia） have been proven to be effective. Eye movement desensitization and reprocessing （EMDR）, another form of therapy which also accesses to memory, has been proven effective in the processing of traumatic memories. In this paper, two BPSD cases believed to be caused by traumatic memories and treated by EMDR are discussed: the first with a 67-year-old female patient suffering from early-onset Alzheimer’s disease, and the second with an 85-year-old male patient suffering from vascular dementia. As a result of processing traumatic memories with EMDR, the female patient’s chronic cursing decreases and she smiles more often, and the male patient’s restlessness and loud voice are drastically reduced. These results indicate EMDR as an effective psychotherapy for some BPSD cases which are caused by traumatic memories.
Japanese Journal of EMDR Research & Practice, 1 ; 24-33, 2009

Key words： behavioral and psychological symptoms of dementia（BPSD）, non-pharmacological therapies, eye movement desensitization and reprocessing（EMDR）, resource development and installation（RDI）

＊1 Nursing Home for the elderly, Kiyosumi-en. 555, Kiyosumi, Shikito-cho, Himeji-shi, Hyogo, 671-0205 Japan
＊2 Center for Research on Human Development and Clinical Psychology, Hyogo University of Teacher Education.

抄録：本事例の中学生女子は，幼少期に母親の自殺を目撃し，小学校時代から感情の起伏が激しくよく激昂して暴れた。筆者がカウンセリングを開始する1年前に父親からの身体的虐待により児童相談所が介入した。自傷やパニックの背景としてPTSD症状や解離症状があった。数回のEMDRセッションの後，PTSD症状・自傷・パニックが消失した。感情コントロールのスキル獲得につれ対人関係が改善され，他者への信頼感回復のきざしもみられた。スクールカウンセラーが学校側に心理教育的情報提供をして，教員らへの彼女の心理的理解の促進や，教員を支援していくコンサルテーションも，個別対応と並んで重要であった。心理的援助・医療機関へ繋がることの少ないサバイバーへの学校臨床における介入について検討した。
EMDR研究，1 ; 34-43, 2009

キーワード：虐待，学校臨床での連携，PTSD，EMDR

EMDR with a violent child at school
—Collaborative treatment for an abused child who witnessed her mother’s suicide—

　Chikako Kondo, Ph.D.＊

The junior high school girl in this case witnessed her mother’s suicide at the age of four. She has been acting violently since she entered elementary school. One year before the author met her, a consultation office for children intervened due to physical abuse by her father. Flashbacks and dissociation caused wrist cutting and panic. After a few EMDR sessions, wrist cutting, panic and PTSD symptoms disappeared. As she gained affect regulation skills, she gradually improved her interpersonal relationship and began to trust others. The consultation activities by a school counselor, namely the offering of psycho-educational information to the school, supporting teachers and improving teacher’s psychological understandings about her, was also important in addition to individual treatment. The author discussed about the treatment of school children survivors who rarely visit mental or medical institutions.
Japanese Journal of EMDR Research & Practice, 1 ; 34-43, 2009

Key words：child abuse, collaboration at school, PTSD, EMDR

＊Aich Gakuin University. 12, Araike, Iwasaki-cho, Nisshin-shi, Aichi, 470-0195 Japan.

抄録：本論文では看護師として働いていた強迫性障害の女性にEMDRを施行した事例を報告する。クライエントは「自分のミスで患者を死なせてしまった」と強迫的に自分を責め続け，そうした信念の強さから不適応の症状を呈すようになり，結果として退職してしまっていた。
　治療の流れは，クライエントのターゲットメモリーが特殊であったことから，一般的なEMDRセッションとは違った展開を見せた。すべてのEMDRセッションにおいて，クライエントはターゲットとなる外傷的な記憶を最初から最後まで順番にチェックしていった。治療者は否定的なイメージを抑えるための技法を教え，クライエント自身が持つ幸せなイメージを視覚化した。クライエントは，守られた枠の中で感情を解放することで，自分の価値を取り戻すことができた。 EMDR研究，1 ; 44-52, 2009

キーワード：強迫性障害，特殊な状況に対するプロトコル，ターゲットメモリー

EMDR sessions of a woman with obsessive-compulsive disorder

　Wataru Kawamura＊

The subject of this paper is a woman with obsessive-compulsive disorder who had previously worked as a nurse, and underwent EMDR treatment. She obsessively blamed herself, stating “The patient might have died as a result of my mistake”. Being convinced of her own guilt, she started showing maladjustment, and subsequently quitted working.
Her treatment showed modification that strayed from the regular course of standard EMDR sessions due to the uniqueness of the target memories. In all EMDR sessions, she checked the traumatic memories from first to last. The therapist had her visualize images of happiness from her own experience and taught her a technique to suppress negative images. By expressing her feelings in a protected clinical environment, she was able to recover the self-esteem.
Japanese Journal of EMDR Research & Practice, 1 ; 44-52, 2009

Key words：obsessive-compulsive disorder, protocols for special situations, target memory

＊Iwaya Hospital. 1-2, Azaiwayashita, Iwaya-cho, Toyohashi-shi, Aichi, 440-0842 Japan.

抄録なし

抄録なし

抄録なし

抄録なし

抄録なし